중국어 어렵넹~

일상이야기 | 2016.07.31 23:58 | sshong

 

주말마다 중국어 수업을 받고 있는데,,

한문은 역시 어렵다...;; ㅋ

 

성조, 병음, 한자.... 다 알아야 하니...;;

 

그래도 선생님이 나랑 잘 맞아서 잼있게 배우고 있는 중..

 

진도가 빠르진 않지만 딱 내수준에 맞는 것 같다 ㅋㅋ

 

 

중국어로 하고싶은 말이 더 많은데,, 단어와 문법이 딸리는 안타까운 현실....;;

 

 

음하~

 

 

 

중국어 공부하면서 사용하는 어플들..

 

- 위챗

: 중국사람들이 많이쓰는 카카오톡 같은 채팅앱, 나름 기능이 많다..;

중국어 선생님이랑 채팅할 때 주로 사용하고...

같이 중국어 듣는 친구랑도 요걸로 주로 이야기함.. ㅎㅎ 중국어 번역기능이 있어서 간단히 번역해서 볼 수 있다.

 

- QQ뮤직

: 중국사람들이 많이 쓰는 음악앱,, 위챗 아이디로 로그인이 가능하다. 

중국어로만 되어있어서 뭔 기능인지 아직 한문이 짧은 나는 대충 눌러서 때려맞기로 씀..;;

나름 기능이 꽤 많아서,, 놀라움...;;

 

- 구글 번역기

: 중국어 선생님에게 하고싶은 말을 번역하거나,,

중국어 선생님이 보낸 메세지를 번역할 때 많이 쓴다.

 

- 네이버 중국어 사전

: 이건 사실 앱이라기 보단... 웹 바로가기..;;

중국어 단어 모르는거 찾을 때 제일 많이 쓰는 듯... ㅎㅎ

 

- 음성녹음

: 요건... 수업내용 녹음할때 쓴다..

수업 끝나고 주중에 간간히 들으면,, 내 발음에서 어디가 잘못되었는디 더 잘 알수 있고,

좀 더 선생님 발음이 뭐가 다른지 더 잘 들리는 듯.. 섭시간엔 잘 안들리는데 녹음한걸 들으면 차이가 확 난다..;;

왜그런지 알 수 없음..;;

 

- 각종 중국어 공부 어플

: 깔아놓고 잘 안보게 되는듯.... ㅠㅠ

 

 

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'일상이야기' 카테고리의 다른 글

중국어 어렵넹~  (0) 2016.07.31
중국어 공부중  (2) 2016.06.07